主持人：感谢Steven Sams的精彩演讲，下面有请绿色产品发布的演讲，有请罗杰斯.舒伯特.曼利(音)先生!

　　Rajesh Sukhramani：非常自豪能向你们介绍我们创新的产品，我们的服务器叫iDataPlex，这个产品在外面都有。现在我们详细的讲一讲他。

　　新的企业级的数据中心，差不多一年半前提出了这种战略，我们现在研究的数据中心，有两个不同的数据中心可以在行业里存在，一个是传统的数据中心，部署虚拟化，看一些服务器的整合等等，它依赖于硬件的可用性，它寻找的是一些产品，还有硬件的可用性。雅虎、Google使用服务器，作为一种商品使用，他们把一些应用程序放在软件里。如果服务器坏了，也没有问题。这个工作还可以继续做。这是完全的一种途径，提供数据中心。我们现在看到的是新的企业级的数据中心在出现。传统的数据中心，还有WEB 2.0的数据中心，都在相互利用这种优势。什么是WEB .0的计算呢?其实WEB 2.0的计算是一系列计算。客户们想要硬件能够很快运行，它需要一种数据中心级的管理，并不是在服务器级的管理或者元器件一级的管理。这些都是WEB 2.0的概念。还有一些金融公司、银行，寻求部署某些应用在这样的产品上。还有游戏行业、媒体和娱乐行业，包括视频流、视频的点播，还有各种广播公司，已经远远超出的WEB 2.0的传统的公司的概念。这些人在面临什么呢?都是同样类型的挑战。我们设计产品之前，我们跟一些客户都谈过。并不只是一些互联网的公司，他们是架构的先驱。我们还找了一些传统的我们客户的公司，还有银行、摩根史丹利等传统性银行，我们还跟一些媒体交流。多数的挑战，在于他们给我们反馈的时候都是他们想要最低的成本的硬件。他们专注于运营的支出和运营的投入。他们想要最有效的设计、灵活的设计，想从第一天运行，而不用等20天建一个基架和一个集群再开始应用。他们希望第一天开始有运用。

　　基于这样一些要求，我们设计了iDataPlex产品。IBM设计一个产品的时候，希望保证我们比所有人都快。我们希望在2010年，我们所提供的服务器应该是不一样的，应该是把客户上升到一个新的水平，我们有这样一个目标。今天的客户如果在计算密度上存储器和内核放在一个箱子里我怎么建一个不同层次的2010年，我们的目标就是到2010年的时候在与今天同样的平米覆盖上为客户部署，10倍以上的密度计算密度。并不是一个2倍的，而是一个10倍以上的密度。我们的产品，能给你5倍以上的密度，从一开始的时候。我们还有两年的时间建立新的服务器，能达到10倍的密度。就今天的功耗来说，我们希望未来能减低50%，同样的配置，同样的应用，我们希望保证服务器消耗的功耗更低。现在我们的产品已经把功耗降低了40%。我们希望在今后可以进一步降到45%，到2010年会很容易超过50%的目标。

　　我们应对的并只不是服务器的功耗，还要应对其他主要的成本。包括数据中心空调的成本，我们设计一种创新的冷却办法，在iDataPlex里边，使得你们能够构建一些数据中心，不带空调的数据中心。在数据中心没有空调设备。产品对机房进行冷却，没有任何空调。把冷水放到机架上设计这样一个数据中心，一年可以节省成千上万的美元。举例说，雅虎、Google公司，他们有成千上万的服务器。雅虎有30多万个服务器，设想一下，他们的功耗有多大?如果你有10000个服务器的数据中心，每个服务器差不多耗电250瓦，全用起来之后它的电费帐单，加上空调、网络设备，这个耗电是非常大的。

　　我们有一个不同的途径。我们跟客户讲的时候，不是从基于服务器开始。我们想把一个新的游戏方式、一个新的创新技术，一个有超过50个正在申请专利的产品介绍给客户。其中30个是新专利，是独特的专利，我们自己开发的。我们的产品设计，是基于客户的架构，由软件提供冗余性，并不只是解决资本的成本，还有运营的支出。我们对IBM的20个流程进行了改变，让你能力得到端到端的最低成本的硬件。

　　我们采用不同的途径，而不是设计服务器本身。怎样部署数据中心的服务器，在一个机架上，在一个服务器里?首先，我们设计一个机架，然后再设计一个灵活的架构，能够针对不同的市场细分，可以适用于WEB 2.0，可以部署在HPC、游戏上，还有媒体广播上。所有人都有不同的要求，我们的架构也足够的灵活性，可以按照要求去配置。另外我们还可以组建。

　　在设计机架的时候我们有一个不同的办法，同样一个尺寸，它的机架看上去更宽了一点。但是占用的场地是一样的。核心的一些组件在里边。我们可以完成这个解决方案。一会儿我给大家讲讲关于散热、配电的管理。

　　左边，你可以看到是两个传统的机架，是一个从上往下看的机架。把一个单元放在一个服务器上，差不多是30、60英寸的深度。右边给它翻到一边了，这个尺寸类似于两个机架，你可以进行安装，不用改变任何方向。我们的服务器差不多是15英寸的深度，而不是30英寸的深度，这样就能更少的产生热量。还有空气交换器，如果你选择把空气交换器放上去，你可以选一个没有空调的数据中心。这个机架看上去更宽了，48英寸宽，把传统的机架侧过来了，你可以看到里面有两个柱，是42U的服务器。这就可以得到16个U的纵向的空间。现在在同一个42U的尺寸里，我们有100个U的空间可以使用。我们提高它的密度，提高2.5倍，把它侧过来，还是占的同样的空间，但它的密度更大了。中间的这个示意图，表明了20%的节省空间，在冷却里面，如果你可以用水冷却，可以把它叫做热通道、冷通道，可以留一个空间进行维护。

　　部署上千个服务器的数据中心，比如9000个服务器，利用iDataPlex里的水冷技术，所有的服务器都能满足温度的要求，而且空调设备没有了，可以通过湿度控制，限制温度。在一万个服务器的环境里，我有一个客户，是雅虎的一个数据中心，他们的空调器，在机房里面，光电费一年就是40多万美元，如果部署这个水冷技术的话可以是一个很大的节余。数据中心可以没有空调设备，比如iDataPlex Heat Exchanger可以通过冷却的方式让机房有更低的温度。

　　我们设计的产品，所有的布缆都是在正面，开关是在正面，完全是集成的、配置的。从第一天你就可以使用了，你要做的就是布缆，插上电源，插上网络，机架就可以部署了。你不用花时间够劲这些机架。我们从中国可以发货，发货到全球。就像刀片两个独立的服务器一样，你可以在机柜上进行安装，某些特性可以节省40%的耗电。服务器我们推出的一个是DX340，一个是DX360，你还可以有不同的选择办法进行定制，你可以有22个不同的配置，你可以针对密度放更多的I/O插槽，可以针对存储容量进行优化。比如U2，这是非常小的一些视频，能够存在本地的磁盘上。这些都是我们可以定制的。一旦你决定了到底需要什么，你可以进行配置。IBM会给你集成，能够发货给你，可以第一天就进行使用。

　　我们也并不能完全靠自己去做，我们有一些合作伙伴。这是一个新的创新的产品，来自于IBM。有IBM的技术在里边，有32个IBM的专利。某些成本的数字，非常接近WhiteBox，都是可用的。我们改变我们的流程，在IBM内部，使得客户可以进行定制性。能够改变服务的流程。这样维护起来更加容易，让客户自己能够把服务器拔出来、插进去。除此之外，我们有一个全球范围的覆盖，里面有IBM的产品，还有耗电的效率。还包括只有IBM可以提供的你可以不用空调。所有的组合都有的。