戴尔电脑终止了与IBM的一份160亿美元的采购合同，并大幅削减了与这家科技业巨头的60亿美元服务合作业务。

　　戴尔的发言人Bruce Anderson称，与IBM的合作关系是于1月份结束的，部分原因在于戴尔与IBM的几个合作项目已被出售。

　　Anderson称，1999年以来，戴尔曾向IBM购买硬盘驱动器、平面显示器及各种芯片。去年12月份IBM将其硬盘驱动器业务以20.5亿美元出售给了日本日立公司。

　　此外，Anderson称，戴尔将不再与IBM的Global Services子公司进行合作，除非客户特别要求提供这家子公司的服务。

　　戴尔是在1999年与IBM签订上述160亿美元采购合同及60亿美元服务协议的。这位发言人没有就戴尔为何减少与Global Services的合作业务发表评论。

　　IBM的发言人Joseph Stunkard称戴尔的这些举动不会对公司服务收入构成实质性影响。他指出，IBM仍与戴尔签有向客户提供维护服务的协议。Stunkard称，两家公司的合作协议为期7年。

      11日收盘，Dell上涨0.38美元或1.66%，报23.24美元；IBM下挫0.52美元或0.67%，报77.39美元。