ChinaByte3月5日消息 数据储存系统提供商EMC公司和日本电脑和电器巨头日立公司3月4日称，它们已经解决了持续一年的专利权纠纷。该纠纷发生在曾经高速增长的数据储存业务方面。

    两家公司发表声明说，一度互相攻击的竞争对手还达成了一项五年的协议，其中包括正在诉讼的专利权的互相授权许可使用，还有未公布具体数额的日立公司向EMC的给付。

    日立公司发言人称，与专利权相关的支出费用已经包含在3月31结束的财年盈利目标中。

    两年前，当日立公司突然参入针对大公司的数据储存市场时，两家公司的法律纠纷爆发了。数据储存市场是1990年代信息技术繁荣期间最热门的领域之一，EMC公司在该领域中占有支配地位。

    当美国的EMC公司在2002年4月提起专利侵权诉讼时，日立公司已经在储存系统市场实现了快速增长，并且似乎已经威胁到EMC公司的支配地位。日立公司也提出了反诉。EMC公司同时还将此案提交到了美国国际贸易委员会，该委员会将在下周开始听证。

    日立公司发言人指出，和解是数据储存市场日益向公开系统方向发展的一个部分，在数据储存市场，用户日益要求不同供应商的系统能够在一起工作。

    近两年来，随着技术市场的泡沫破裂，数据储存市场也在变冷。EMC公司的薪水支出已经比泡沫时期减少了28%，公司的股票价格也不到IT泡沫时期的十分之一。在上一季度，EMC的营收从去年的15.1亿美元降至14.9亿美元。日立公司预测，公司今年的数据储存营收将达到22.1亿美元。比去年增长了100亿日元。（完）