英国电信设备制造商马可尼公司正在与其中国同行华为技术有限公司商谈被收购事宜，收购价格为6亿多英镑(约合10.7亿美元)。
今年年初曾受其最大消费者英国电信的冷落而一度陷入混乱的马可尼公司之前表示：它会考虑所有的战略选择。
一位不愿透露姓名的知情者通过《星期日泰晤士报》表示，华为正准备向马可尼公司董事会呈递一份正式的收购议案，而所有收购程序将在数月后完成。《星期日泰晤士报》称：“马可尼公司会继续尝试其他的战略选择也是可以理解的，包括同其他的可能买主谈判等等。
报道称马可尼公司在谈判中由摩根斯坦利银行作代表，而华为公司也争取到了投资银行瑞士联合银行为其在谈判中出谋划策。马可尼和华为，以及两家银行的官员未能及时对此报道做出评论。
未上市的华为公司和它的国内对手中兴通讯在过去两年时间里，利用它们低成本的优势在国外大规模扩展业务，在中东、非洲和东欧等欠发达市场取得了丰硕成果。
最近几个月里，华为公司也在西欧市场大力开拓业务，并宣布了与荷兰主要运营商泰尔弗和荷兰皇家电信以及英国电信的主要销售业务和紧密联系。
马可尼公司2001年几近倒闭后缓慢恢复，而今年4月因英国电信从它的100亿英镑的网络升级计划中将马可尼剔除而再受重创。
马可尼公司作为一度风光的通用电气公司工业帝国的一个继承者，在英国电信做出这一决定后失去了将近一半的市场价值，公司也因此宣布计划裁员800人。
本周一开始，马可尼公布了一个更为宽泛的第一季度低迷销售的营业损失额，并坚持在利润压力下，维持其原来对年销售额的预测。▲
(摘自8月6日路透社电，原题为“华为洽谈收购英国马可尼”，扬风译)
