逻捷克最近公布一项价值230万美元的短信合同，表明该公司前不久与爱立信签订的全球性合作协议，已结出实质性的成果。

　　去年年底，爱立信与逻捷克达成全球协议，逻捷克成为爱立信的首选短信方案供应商。爱立信会采用逻捷克的短信产品组合，满足其客户对短信应用程式与服务的需要。

　　这份有关拉丁美洲合同，是爱立信与逻捷克双方达成协议后的第一次实质性合作。同时，拉美也是逻捷克的新客户领域。根据合同，爱立信将成为独家短信供应商，以逻捷克的Telepath短信平台取代现有的TDMA短信平台。

　　逻捷克的Telepath SMSC及OTAP，将会为1,500万名用户提供多项短信及空中激活服务。逻捷克拥有多项创新及尖端技术，例如以单一平台支援不同技术、在不同短信服务中心之间跨越运作、全球短信服务，以及双频(TDMA/GSM)短信服务等，预计这些技术可开辟新的盈利渠道。

　　爱立信首选逻捷克，表明该公司在推动2G向3G过渡的过程中，致力于为其全球客户提供最佳的短信方案。

　　通过逻捷克与爱立信的合作，逻捷克将其优良的短信服务传统带给后者，从而双方以崭新的技术、开阔的视野，共同雄居全球市场的前沿。逻捷克与爱立信将努力不懈，竭诚为客户提供最佳的服务。

　　作为各自市场的领导者，爱立信与逻捷克希望此次合作能带来更多的新合同及更大盈利。这项协议也正反映出2G短信服务市场的巨大盈利潜力。

　　逻捷克移动网络部行政总裁Gerry McKenna透露，短信市场现处于成长阶段，正在急剧增长。

　　"这项协议清楚显示短信市场对运营商的盈利的重要性。要保持这些盈利，关键之一在于过渡至3G技术。"Gerry McKenna又表示："与其他全球领导者合作，是我们的一大策略重点。爱立信对逻捷克的技术及服务表现的肯定，使我们深感自豪。"

　　爱立信的核心服务网络及应用程序部主管Lars Boman，也同意2G短信对营运商盈利的重要性。"对营运商来说，短信市场是庞大的盈利供应站。我们希望透过逻捷克在这方面的专长，让我们在过渡至3G的路途上，为客户带来最大效益。"

　　关于逻捷克(Logica)

　　逻捷克(LOG.L)是全球领先的解决方案供应商，专注提供信息科技顾问、系统整合、产品、服务及支持等。 逻捷克的客户遍布世界各地，涵盖电讯、金融服务、能源及公用事业、工业、分销、运输及政府部门等。逻捷克成立于1969年，在全球34个国家共拥有超过11,500名员工。逻捷克在伦敦证券交易所上市，是金融时报100指数（FTSE100）成份股之一。