ChinaByte特稿（记者 王乐 汉城北京报道）“没有永恒的盟友也没有永恒的敌人。”在数十天内《传奇》三方从宣布谈判破裂，到宣布提起仲裁，从准备共同起诉，到发表联合声明，再到最终突然宣布续约，如此跌宕起伏使得不明真相的媒体和读者就如同在杀人游戏中被杀手们愚弄得逻辑混乱。

　　从要钱不给到给钱不要

　　2003年1月24日，韩国公司以盛大长期拖欠分成费为由，终止了与盛大签署的《传奇》代理合同，盛大拖欠支付分成费成为韩国公司最重要的理由。7月底，盛大公司召开中韩媒体说明会时，韩国记者提问的焦点之一仍旧是钱，高达数千万美元的拖欠费用使得人们相信韩国公司会为之拼杀不止。事实上7月上旬，韩国Actoz公司在致电ChinaByte新闻中心时还曾表示盛大的拖欠费用已经超过5000万美元。

　　但近来，钱反倒成为最不重要的问题。虽然在盛大与Actoz达成的新协议中，版权金和分成比例有所提高，但Actoz取得的拖欠费用远不及早先宣布的5000万美元以上。Wemade公司在接受采访时表示，这笔钱“不是最重要的”，而此前他们坚称终止合同的最大原因就是盛大有隐瞒真实收入之嫌，他们认为盛大提供的财务报告不准确，长期拖欠分成费。盛大虽然一直表示愿意支付，但却一直将钱作为最大的筹码迟迟不予支付。

　　陈天桥表示，盛大一直将这笔款项作为应付款项，为此支付的流转税已经较大，并且Actoz公司曾于3、4月间开出过发票，但Actoz却总是迟迟不予接受。

　　据韩国媒体报道，与盛大续约以后Actoz才宣布收到1500万美元，但作为有权获得这笔款项70%的版权方Wemade公司却没有获得Actoz的分成，双方曾约定在海外汇款到账当天或次日当将分成划拨Wemade的协议没有实行。据Wemade公司表示，并非Actoz不给，而是因为他们提出Wemade必须在Actoz和盛大的续约合同上签字，但Wemade不承认Actoz和盛大的合同。

　　另一方面，Wemade表示，光通的版权金已经汇到Wemade的银行账户，这其中有属于Actoz的20%金额。朴瓘镐表示，“3月20日签订合同后不久就收到来自光通50%的版权金”，Wemade财务部门通知Actoz财务部门接收属于Actoz的分成，但是Actoz拒绝接受。此后不久，光通将剩余的版权金汇到，Actoz同样拒绝接受，Actoz不承认Wemade和光通的合同。

　　从要钱不给到给钱不要，两个韩国公司已经从貌合神离发展到互相叫板。

　　可接受的续约与不可接受的续约

　　按照Wemade公司的说法，Actoz和Wemade公司间的代理销售合同有效期到2004年将终止，而Actoz却与盛大将合同签到了2005年，Wemade声称这样超期的合同自然无效。对此中韩两国媒体似乎都将信将疑，因为作为买方的盛大在纠纷产生初期还有可能不明就里，但经历了一年多的合作以及半年冷战，如果到现在还不了解这些，显然让人难以置信。而作为卖方的Actoz，在韩国也是举足轻重的上市公司，明目张胆地使用超期代理去骗取代理费的可能性也十分小，所以两国媒体对Wemade公司的说法产生了疑问。

　　Wemade公司在接受采访时仍然坚持其和Actoz关于《传奇》的海外销售代理合同是到2004年12月31日，按照原合同在这个时间点以后，合同将自动终止，Wemade公司将收回相应的代理授权，完全由他们自己行使所有权利。Wemade表示，自己并不清楚Actoz为何要和盛大签订超期的合同，该公司发言人猜测盛大是出于上市的考虑，而Actoz则是出于赚取分成费，但该公司随即又表示他们可能是有更大阴谋。

　　但另一方面，Wemade公司在众多记者的追问下披露，不排除在2004年12月31日以后续约Actoz的可能。Wemade透露，目前由Actoz代表Wemade公司进行海外授权的合同除了中国，还有中国台湾和意大利。Actoz除了与盛大续签了授权合同，近期也先后与中国台湾智冠、意大利代理公司续签了合同，延长的期限恰恰也是2年，而中国地区的延长合同是最后签订的，延长期限与前两个合同相同。显然Actoz续约盛大并非是没有先例的，并且Wemade公司对Actoz前两次续约行为是默许的。