Google加快中国本地化 国内网站应早做准备
【2004-09-15 10:39】 【赵明】 【中国经济时报】

  9月10日,中国经济时报记者对Google公司亚太地区产品高级经理宓群(James Mi)进行了50分钟的越洋电话专访。

  此前的9月9日,Google公司推出Google新闻简体中文版,支持用户搜索浏览来自1000多个简体中文新闻来源的新闻。这是Google在中国市场推出“实名通”后,又一个面向本地化用户需求的新服务。

  宓群负责Google公司在中国和亚洲其他地区的业务和产品推广,在与中国经济时报记者的交谈中透露出如下信息:

  对中国国内市场Google高层非常重视,成功上市之后的Google将加大投入,加速进入国内市场。因尚处上市后的静默期,他没有就此透露更多细节。

  宓群还提到,他不认为Google会对新浪、搜狐等国内门户网站与搜索企业造成“巨大”冲击;认为搜狗等号称“第三代搜索引擎”的国内企业的技术并不比Google先进。

  讨巧:新闻不用编辑

  宓群介绍说,Google中国新闻(Google News China)提供全面新闻搜索,并提供来自中国和全球的简体中文新闻文章以及相关新闻图片链接。

  与门户网站不同的是,其新闻自动按相关性将最相关的新闻排在前面,而新闻的搜索结果完全由计算机算法决定,选择头条新闻或对头条新闻进行分类时,完全不经人手,也没有任何人来决定各则报道的排列先后。

  同时,Google推出快讯功能,引入自动通知系统,用户可以设定要追踪的新闻或者网上话题。当有新的内容更新时,Google快讯将会以电子邮件的形式通知用户。

  对Google对新闻的处理,有人认为这是对读者阅读的不负责任,因为计算机不能辨别新闻的优劣主次;但另一部分人却坚持认为,让读者亲自斟酌对比新闻有没有可读性,是否可信,读者判断后说了算是体现出传媒方式的进步。

  不过google花最少的钱,办最多的事倒是真的。它可以不像门户网站那样要用几百个编辑处理新闻,只要利用自己强大的搜索优势,把别人辛辛苦苦撰写、编辑出来的新闻放在自己的桌面上,便能把眼球、利益吸引到自己的这里。

  先不谈很讨巧的google新闻是不是更客观更吸引人,单从成本控制这一点上来看,已经比门户网站胜了一筹,它收的广告费可以直接装到兜里,而门户网站起码还要支付高额人员工资。

  “我们的新闻最终还是会指向初始网站”,尽管宓群在电话中几次向记者解释,但就像门户网站转载报纸稿件照样会实现巨额广告收入一样,这丝毫不会减少其广告的吸引力。尤其是在网上获取信息时,有多少人除了关心新闻本身外还在意新闻的来源和指向?

  可怕:作什么都霸气

  宓群谈起google为什么做新闻时,给记者讲了个小故事:

  2001年9·11事件发生后,许多网民都到google来搜索对相关事件的报道,而google有一个与众不同的规定,上班时留20%的时间给个人自由支配,他们可以做自己想做的,于是就有技术人员利用这20%的时间把新闻搜索引擎做出来了。到2002年9月11日,新闻搜索在公司其他技术人员的不断完善下,已经可以发挥强大的功能。

  “我们迄今为止在中国还没有任何办事机构,也没有市场动作”,宓群说。可即便如此,google已经表现了其“可怕的魔力”。

  9月3日, 赛迪研究发布对搜索市场的调查数据:在品牌知名度、智能化、商业价值、新闻搜索、购物搜索、人气等6个方面进行了调查。全球最大的网络搜索巨头Google,以3432和2648票当选为最具品牌知名度和最具商业价值的搜索引擎。

  回想google的6年,这个“襁褓巨婴”成长与强大的有些耸人听闻:

  从最初硅谷最有名的两家风险投资公司克莱那·巴金斯(Kleiner Perkins Caufield & Buyers)和美洲杉(Sequoia Capital)的巨额投资开始,google仿佛一夜之间就成了网络搜索的老大,让yahoo这个以搜索起家,又以其著称的巨人的光环迅速暗淡下去;电子邮件向来是网络商业的必争之地,google的1G邮箱的推出,如同沉重的一锤砸在了所有关注互联网的人身上,yahoo,sina也被逼紧随其后,纷纷向其靠拢,google又领先了一把;在业界尚在为其上市引起的轰动感慨的时候,它又抛出了新闻这枚利器直刺门户心脏。

  小心:应该及早准备

  “我们不会对门户网站造成冲击”,宓群说。

  “可以如此预言,google的新闻将是我们以后获取新闻的第一入口”,知名评论人士康国平在自己的文章中说。

  而知名互联网专家方兴东则评论说,Google新闻和“百度新闻”代表了互联网发展的大趋势,他们与新浪等门户的区别就像当年雅虎手工分类搜索和今天的搜索引擎一样。接下来几年之内,Google将像软件业的微软一样,对中国互联网业界形成“摧毁式”的竞争压力,如何应对Google的步步进逼,如何有效挑战Google“霸权”,将是未来很多年中国互联网界的共同主题。

  社科院新闻与传播研究所网络与数字传媒研究室主任闵大洪认为,Google新闻实际上是一个“在线新闻源集成”。作为一种获取新闻的新形态,它的出现肯定会对原有格局造成新的划分,如用户会光顾它、会收进自己的收藏夹、甚至会设置成自己的首页。Google依靠其品牌、众多用户已形成的对其使用的依赖,以及领先的技术,它的新闻服务可以改变用户在网上读新闻的习惯,即不再是传统地从一个固定的新闻网站或门户网站新闻频道进入,再依层往下寻找,它让用户跳过新闻网站或门户网站新闻频道的首页而直接进入要去的网页。这一技法足以把部分用户从各个新闻网站的首页吸走。随着Google新闻越做越好,越做越精,其用户群尤其是忠实用户群的规模肯定会不断扩展,造成新闻网站和门户网站新闻频道用户一定程度上的流失。

  “面对Google的新动作,中国门户要么有所创新,奋起直追;要么可以利用政策手段,尽快展开狙击。否则,新浪等即使不会完败,也会被极大分割市场份额。”方兴东建言。

【责编:杨剑】
订阅新闻邮件】 【推荐】 【  】 【打印】 【关闭页面】 【至顶】 【我对此感兴趣
 相关文章 阅读排行榜
  • Google的盲点:由电脑来担任新闻“总编”
  • 网络股价值回归的拐点 Google面临严峻挑战
  • 微软在搜索引擎领域和Google叫板 机会何在
  • 拓展中国市场 Google推出简体中文新闻搜索
  • “狗狗儿”对吠“搜狗” 两狗争宠好戏连台
  • 另类Google的另类股票 Google上演最后的疯狂
  • 英特尔重心转移 PC整机时代大势已去?
  • 华盛顿邮报:苹果新款iMac堪称台式机典范
  • AMD力挺大中华区 公司高层明年来京办公(图)
  • 戴尔国际化战略受阻中国 联想是头号绊脚石
  • 陆纯初:Oracle公司中国失败管理的牺牲品?
  • 戴尔直销笑不止 用户遭罪不堪言
  • 要 闻
    ·海尔重返PC业 副总裁称只能成功不能再失败
    ·谁领导未来中关村发展"地主"、知本家、官员
    ·互联互通立法进讨论阶段 信产部出手破障加速
    ·飞利浦调整品牌定位 斥资8亿元全球搞推广
    ·张春江演绎凤凰涅磐 网通一企两制驶入快车道
    pic
    Copyright (C) 2005 Chinabyte.com, All Rights Reserved 版权所有 天极网络
    渝ICP证B2-20030003号 如有意见请与我们联系 Powered by 天极内容管理平台CMS4i